*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはフォームより。

2018-01-01から1ヶ月間の記事一覧

【和訳】When I'm In Need / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// When I'm In Need / Liam Gallagher Look for the girl少女を探してくれ She's not alone in her mind彼女の心の中で彼女は一人じゃない When I'm with her, I feel like a fly彼女といるときは 空を飛べる気がした Lost in her words and her smile彼女…

【2020東京五輪】みんなのメダルプロジェクトをご存知だろうか?

2年後に迫った東京オリンピック。オリンピックを開催するにあたって、いくつものプロジェクトが動いている。その中の一つに「都市鉱山からつくる!みんなのメダルプロジェクト」というプロジェクトがある。皆さんはご存知だろうか。 「都市鉱山からつくる!…

【和訳】For What It's Worth / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// For What It's Worth / Liam Gallagher In my defense, all my intentions were good言い訳をさせてくれよ 良いことをしたいと思ってたんだ And heaven owns a place somewhere for the misunderstood俺にはいつ誤解が生まれたのか分からない You know I'…

【日本サッカーの未来】 vol.5 「原口元気」〜新天地での再出発と、ロシアへの確固たる想い〜

クラブからの評価 気持ちのこもったPKだった。W杯イヤーの2018年を迎え、ロシアW杯を約4ヶ月後に控えた中、ベルリンからデュッセルドルフへと戦いの場を移して1週間あまり。2試合目にして、スタメンでの起用。クラブや指揮官からの評価は、それが全てを表…

【和訳】Bold / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// Bold / Liam GallagherGonna take you off my list of to-dosお前はもう俺のやることリストから外れた I'm gonna sing my soul, shake off these blues 俺の魂を歌うのさ ブルースを振り払って 'Cause it's alright, it's alright nowもういいんだ 今はも…

【和訳】Paper Crown / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// Paper Crown / Liam Gallagher When they gave you roses and believed your wild excusesお前に薔薇をあげて 野生の言い訳を信じたとき You were sealing the deal勝敗を明確なものにしたんだ Halfway down the road and ain't it途中で道を下る Funny h…

【和訳】Chinatown / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// Chinatown / Liam Gallagher Well the cops are taking over警察が引き受けたみたいだ While everyone's in yogaみんながヨガをしている間に 'Cause happiness is still a warm gun幸せとは暖かい銃なんだ What's it to be free man?自由になるとは何だ W…

【和訳】Holy Mountain / Noel Gallagher's High Flying Birds 『Who Built the Moon ?』「歌詞」

// Holy Mountain / Noel Gallagher's High Flying Birds Dance dance, if you do that dance踊れ 踊れ もし踊るなら I'm gonna let you join my one-man band俺のワンマンバンドに入れてやるぜ Be my doll, be my baby doll人形になってくれ 俺の人形に Com…

【Mr.Children】here comes my love / Mr.Children を聴いた感想を記す 『隣の家族は青く見える / 主題歌』

1月19日に配信限定でリリースされたMr.Childrenの新曲 here comes my love。ここ数日聴き込んでいたので、聴いてみて思ったことを記しておきたいと思います。 イントロからAメロへ 破り捨てようかないやはじめから なかったものって思おうかな拾い集めた淡い…

【和訳】Greedy Soul / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// Greedy Soul / Liam GallagherI'm going toe-to-toe俺は向き合うぜ With a greedy soul貪欲な魂と He’s going down tonight彼は今夜 堕落する Gonna be out a while少しの間 不在になるのさ She's got a six six six彼女は悪魔になってしまった I've got …

【和訳】Wall Of Glass / Liam Gallagher 『AS YOU WERE』「歌詞」

// Wall Of Glass / Liam Gallagher You would keep the secrets in ya'お前は秘密を抱えて You've been keeping paraphernalia, ohガラクタを持ち続けている I think you knowお前は分かっているだろう Anyone can walk up to ya'誰かがお前の元に歩み寄り …

【和訳】Dead In The Water / Noel Gallagher's High Flying Birds 『Who Built the Moon ?』「歌詞」

// Dead In The Water / Noel Gallagher's High Flying BirdsFor the shore as the night is slipping through my hands夜は僕の両手から滑り落ち 向こう岸へ I fall into the sea like the empire built on the sand砂の上の楼閣のように 僕は海へ沈んだ I’…

【TOPICS】苦しまずに死ぬことが出来るとしたら、あなたは安楽死を選びますか?「命の尊厳か?個人の自由か?」

寿命は少しずつ延びているが、、、 寿命は年々医療の進歩などに伴って、少しずつ延びている。そんな中で、健康寿命も少しは延びてはいるが、平均寿命と健康寿命の間には約10年の差がある。要するに、寿命が延びたからといって、健康に日常生活が送れる時間が…

【和訳】I'm Waiting For You / DYGL 「歌詞」

// I'm Waiting For You / DYGL If I drive into the hot fireもし熱い火の中を彷徨っても Will you recognize me ?僕が誰か分かるだろうか I just say that僕は言うよ You know, it's too hot for me君は分かっている 僕には熱過ぎると Sun kills your skin…

【Football】スペイン語が飛び交う環境でサッカーをしていた話

こんにちは。今日は、過去の話を少し。 高校時代のサッカー環境 僕は高校生の時の1年間ほどスペイン語が飛び交う環境でサッカーをしていた。始めて練習グラウンドを訪れた際には、「こんにちは」と「ありがとう」というスペイン語の簡単な二つの単語だけしか…

【TOPICS】音楽と政治の関係性~アーティストが政治を語ることは本当にタブーなのか~ 「政治的発言」

その国の風潮は、その国の常識を恰も正しいものであるかのように創り上げる。そして、日本では空気を読むという風潮がある。これが日本人の良いところであり、最も悪いところでもある。空気を読まない行動や発言はタブーとされてしまう。 アーティストが政治…

【和訳】Let's Get Into Your Car / DYGL 「歌詞」

// Let's Get Into Your Car / DYGL Small town we've stayed so long僕らが長く留まっていた 小さな街 Don't say it all were wrong全てを語るな なんて間違いだ Birds are like a taraveller鳥たちは まるで旅人のよう Well, they are goneそうさ 彼らは去…

【日本サッカーの未来】vol.4 〜Jリーグ監督編〜 「監督人事」「クラブのフィロソフィーの重要性」

こんにちは、今回はJリーグについて少し。 // 川崎フロンターレの悲願達成に学ぶ 風間監督就任から貫いて来たフィロソフィーが遂に結び付いた。J1に上がってから、攻撃的なスタイルを今日まで貫いて来たが、チームとしてのフィロソフィーは明確なものではな…

【杉山勝彦】好きなソングライターについて書いてみる vol.1 『天才とは何か』『TANEBI』「作曲家」

作曲家・杉山勝彦さんとの出会い 杉山勝彦さんという作曲家との出会いは、2013年。上田和寛、USAGI(現TANEBI)での活動を知ったことがきっかけで、ストリートや、その他のお会いする機会があった際に、何度かお話をさせて頂きました。ただ、アーティスト活動…

【小ネタ】何故、ウニやイクラの軍艦に胡瓜が添えられているのか気になって調べてみた「なんで?不思議?理由は?」

こんにちは。 皆さん、寿司を食べに行ったり、スーパーなどでバックの寿司を買うとウニやイクラの軍艦に胡瓜が添えられているのを目にしますよね?以前、何故なのか気になって調べてみました。 食感 胡瓜が添えられていると、食べた時の食感が絶妙で美味しい…

【TOPICS】人類は火星へ移住する前に、海に住むようになる? 『火星移住化計画』

こんにちは。今日は今までとは少し違った角度のエントリーを。 人類が直面する問題 昨今の日本では、人口の減少が問題となっている。一方で、世界に目を向けると、地球上の総人口は増加の一途を辿っている。地球表面のうち、陸地は30%で、海や河川が70%を…

【Charlotte is Mine】あなたは、Charlotte is Mineというバンドを知っているか?「シャーロットイズマイン」

こんにちは、Kei(@s21cd4869)です。今日は、最近出会ったバンドの紹介を。 2017年に出会ったバンドの一つが ”Charlotte is Mine” だ。きっかけは、一瀬さん(一瀬正和 : ASPARAGUS・MONOEYESのDr.)のTwitterからだった。2017年の6月にリリースされた「 When…

【和訳】 Say Goodbye to Memory Den / DYGL - 全曲 まとめ 「歌詞」

Say Goodbye to Memory Den / DYGL 01.Come Together www.jtwya-s21.work 02.Crazy www.jtwya-s21.work 03.Let It Sway www.jtwya-s21.work 04.Take It Away www.jtwya-s21.work 05.Thousand Miles www.jtwya-s21.work 06.Boys On TV www.jtwya-s21.work 07.…

【東南アジア旅行記 ⑧】17/09/14 ~Independent of The Holy Land~ 『一人旅』

こんにちは、Kei(@s21cd4869)です。東南アジア旅行記の続きです。 ついに、今回の旅の最終日の朝がやって来た。忘れ物が無いように、そして、荷物を使わないものから順にバックパックに詰めていく。夕方のフライトで羽田へ発つので、半日くらい時間がある…

【東南アジア旅行記 ⑦】 17/09/13 ~Make A Wish~ 『一人旅』

こんにちは、Kei(@s21cd4869)です。東南アジア旅行記の続きです。 起床し、荷物をバックパックに詰め込んで出発。新たな街並みを眺めながら歩く。古き良き街並みと、急速に開発が進み、高層ビルなどが建ち並ぶ近代風の街並みが混在する首都クアラルンプー…

【東南アジア旅行記 ⑥】 17/09/12 ~Boil Over Come on~ 『一人旅』

こんにちは、Kei(@s21cd4869)です。東南アジア旅行記の続きです。 この日は、移動日。起床し、しばらくしてホテルをチェックアウト。空港へ向かう。行き先は、お隣の国であるマレーシア。実は列車での移動を考えていたのだが、日程的に厳しいことと、途中…

【東南アジア旅行記 ⑤】 17/09/11 後編 ~Religion is certainly exist in local people's life~ 『一人旅』

こんにちは、Kei(@s21cd4869)です。東南アジア旅行記の続きです。 // 喪に服す現地の方々と観光客が同じ寺院内に ワット・ポーを後にして、エメラルド寺院、王宮へ。通りを歩き、エントランスを探す。広大な敷地が塀で囲まれており、エントランスが一ヶ所…