【和訳】Gone / MONOEYES
僕たちの危機だっていうのに誰も行動を起こそうとしない
偽薬と鎮静薬で そんな前触れさえも見えないようにされている
疑いもせずに入って行った 自分たちが作った檻に
獲物から捕食者へ もう準備は出来ている 一撃をくらわせる準備が
この牢獄の鉄格子は いつまでも保ちやしないさ
このまま終わりを待つか それとも新しい抜け道を見つけるかだ
僕らはずいぶん遠くに来てしまった
始めた場所からずっと遠くまで
僕らは傷つき
ボロボロになって疲れ果てている
奴らは消え失せる 消え失せる 消え失せる
いつの間にか
この嵐は去っていくけれど
戦いはまだ始まったばかり 始まったばかりだ
たき付けと灯油はあるんだ あとは火花を起こすだけ
暗闇に慣れすぎて 本当の自分たちを見失っている
この牢獄の鉄格子は いつまでも保ちやしないさ
このまま終わりを待つか それとも新しい抜け道を見つけるかだ
僕らはずいぶん遠くに来てしまった
始めた場所からずっと遠くまで
僕らは傷つき
ボロボロになって疲れ果てている
奴らは消え失せる 消え失せる 消え失せる
いつの間にか
この嵐は去っていくけれど
戦いはまだ始まったばかり 始まったばかりだ
この牢獄の鉄格子は いつまでも保ちやしないさ
残された日々を数えるか それとも脱獄の計画を立てるかだ
僕らはずいぶん遠くに来てしまった
始めた場所からずっと遠くまで
僕らは傷つき
ボロボロになって疲れ果てている
奴らは消え失せる 消え失せる 消え失せる
いつの間にか
この嵐は去っていくけれど
戦いはまだ始まったばかり 始まったぱかりだ
消え失せる 消え失せる 消え矢せる
消え失せる 消え失せる 消え矢せる
このまま終わりを待つか
それとも脱獄の計画を立てるかだ
この嵐は去っていくけれど
戦いはまだ始まったばかり 始まったばかりだ
