和訳-Nothing's Carved In Stone
// Like a Shooting Star / Nothing's Carved In StonesAnd I'm walking歩いているIn the blackholeブラックホールの中をActing like I know everything全てを知るようなフリをしてLike a prisonまるで刑務所さOnly reason理由は一つWaiting for the truth真…
// Go Out / Nothing's Carved In StoneGetting it right正しく理解しろA better dice roll to raise us upより良いダイスは成長させるために転がるんだTarget in sight見える範囲の目標Oh better dice please give us snap,より良いダイスは活気を与えてく…
// Winter Starts / Nothing's Carved In StoneThe winter starts, on a beautiful days冬がやって来た 美しい日々にI saw myself on the window glass and窓ガラスに映る自分を見てRealized I need to be myself俺は自分自身にならなければいけないと悟った…
// Damage / Nothing's Carved In StoneDried up dream夢が枯れていったI've gotta see見なければならないSee the nightmare悪夢を見るんだYou've gotta become what they say彼らが言うモノにならないといけないAlthough I resist抗うけれどHave you ever s…
// Directions We Know / Nothing's Carved In StoneEverything that I wanted to have,欲しかったモノの全てはIt slowly fades awayゆっくりと消えてゆくSign of youth, youthful life若さのサイン 若々しい命In a blink of an eye it burns,それは一瞬で燃…
// Mythology / Nothing's Carved In StoneEach lie has a truth互いの嘘は真実を含んでいるLike the clouds of your inner君の中の雲のようにLead up a blind alley袋小路に導かれるWhat's the answer答えは何なんだWe've got a strong hunch僕らはそんな気…
// 今 守らなければならなかったモノはいつだって正しいここで 私の側で彼女はそれを書き留める彼女の小さな巣の中にゆっくりと地雷が埋められていく流れ星の下見えないものに手を伸ばす息を吐き 空気が届く思い出せないけど追い詰められているように感じる…
