*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはフォームより。

和訳-ELLEGARDEN-Bare Foot

【和訳】A Thousand Smiles / ELLEGARDEN 『Bare Foot』「歌詞」

// www.jtwya-s21.work A Thousand Smiles / ELLEGARDEN Shall I tell you a story君に物語を話してもいいかな? A story of a poor little boy可哀想な少年の話なんだ A little boy who met a little girl with a thousand smilesその少年は1,000通りの笑顔…

【和訳】Raindrops / ELLEGARDEN 『Bare Foot』「歌詞」

// www.jtwya-s21.work Raindrops / ELLEGARDEN I am lying You are lying僕は嘘をついている そして君も嘘をついている We keep our backs turned away互いの背中を向けたまま You are hiding but I'm not looking君の隠しごとを見つけ出そうなんて思ってな…