// Mexucan Fender / WeezerMet her at guitar shop on Santa Monica彼女と出会ったのはサンタモニカのand 7th Street7番ストリートにあるギターショップさThe salesman tried to get my attention販売員は 僕の注意を向けさせようとしてたんだto sell me a …
// Feels Like Summer / WeezerClimbing up the tower塔に登っているJust a boy and his computer彼と彼のコンピューターだけがI'm still in my bathrobe僕はまだバスローブを着たままHiding in the shadows影に隠れているんだI'm not used to losing失うこ…
東南アジアを旅した際に訪れたレストランを紹介したいと思います。マレーシア・クアラルンプールにあるOld Town White Coffee。本店は、マレーシアのイポーにあります。コーヒーチェーンでありながら、日本で言うところのファミリーレストランのようなお店。…
今回は、タイ・バンコクを訪れた際に立ち寄ったレストランの紹介です。今回紹介するお店は、「BAAN PHADTHAI」というパッタイ専門店。BTS・サパーンタークシン駅からジャルンクルン通りを北へ少し行き路地を入った場所にあります。青を基調とした建物で、レ…
2月10日、Fuji Xerox Super Cupで今シーズンの始まりの笛が鳴った。リーグ戦は、2週間後の開幕だが、中2日でACLの戦いは始まる。今シーズンは、内容が悪くとも、勝ち切る力が問われる。そんなシーズンになるだろう。 XEROX SUPER CUP Jリーグ王者「川崎フロ…
// Weekend Woman / WeezerHey look who's hereほら お出ましだThis place is not my homeここはお前の家じゃないA change has got to come変化はやって来なければならないFace hot with tears涙を流しながらHow was I supposed to know俺が知っていたと思う…
// Forever / YkikibeatSo many ups und downs何度も浮き沈みTrying to think it's better lifeもっと良い人生を考えてみるWhen the sun goes down太陽が沈んだらI will say俺は言うDon't take eyes off目を逸らすなとTurn it upside down引っくり返せBefore…
// Slizzard / DYGL I bled when I had teenage glitter十代の輝きを手にしたとき 血を流してた When I was young I was a someone's backpack若かった頃 僕は誰かに背負われていた Repeat the day, I'm going half insane繰り返しの日々の中 半分正気を失っ…
// 今 守らなければならなかったモノはいつだって正しいここで 私の側で彼女はそれを書き留める彼女の小さな巣の中にゆっくりと地雷が埋められていく流れ星の下見えないものに手を伸ばす息を吐き 空気が届く思い出せないけど追い詰められているように感じる…
// Universal Gleam / Liam Gallagher Here comes my epiphany俺の閃きはここにあるBeen sitting all so patiently根気強く座り続けるのさGive me something I can shout about俺が叫べる何かを与えてくれOh Lord don't let you down主人を落ち込ませないで…
