*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはこちら。Mail : jtwya.s21@gmail.com

【和訳】Grenier / Charlotte is Mine

 

Grenier






 




Grenier / Charlotte is Mine

 

In the morning half asleep
起き抜けの朝は 窓越しの夢に

for a dream through the window
窓越しの夢に


I took the wheel
舵を切って

and headed for the polar star
北極星を目指すんだ

the page is over the night
そのページは夜の向こうに


Like a scene from a movie
映画のワンシーンのような

I cant find a story ends
どこにもない結末


A hail is far away and left it
呼び声は遥か遠く

disappeared over the hill
丘の向こうへ消えたまま

the story is going today
物語は今日も続く

A sand castle was
砂の城は

in a dream I saw at grenier
屋根裏の夢に




 




I took the wheel
舵を切って

and I run into the see wind
風の中に飛び込むんだ

Find a last page
最後のページを見つけるんだ


A prayer is echoing
祈りは響く

on ancient winds route
古びた風の経路に

Your voice is far away and left it
君の声は遥か遠く

disappeared over the valley
谷の向こうへ消えたまま

the story is going today
物語は今日も続く




 


 

 

Grenier

Grenier

  • Charlotte is Mine
  • オルタナティブ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes
Grenier

Grenier

 

 

 

 

www.jtwya-s21.work