The Flare / the HIATUS
Refuse all
全てを拒絶する
I don't believe no more
僕は何も信じない
Things start to fail inside me
僕の中で崩壊が始まる
Paralyze the fear and stop the shakes
恐怖を麻痺させて震えを止める
I'm on a cane
僕は杖をついていて
It never feels the same
もう以前のようには感じない
Deep inside
奥深くで
Start the light
灯りをともせ
Let's end the night
夜を終わらせよう
You carry on no matter what
君は何があってもそのままで
Sympathy
共感
A golden ring
黄金の指輪
The flare will blind
炎の眩しさに
both you and I
君も僕も光を失う
Defuse all my rage
怒りの雷管を抜いて
Calm my down
神経をなだめる
Before it's too late to hear me
自分の声が聞こえなくなる前に
Bend the lens
レンズを歪めて
and face what's never seen
見たことのないものと向き合うんだ
Clone the doubts
疑惑を複製し
and find what's buried here
埋め込まれたものを探し出せ
Deep inside
深いところに
We are star seeds
僕らは星の種子
Fractions of pain
痛みの断片
The waterfall inside us is drying up today
今日僕らの中の滝が枯れようとしている
Hands out
両手を出して
Wise up
気付くんだ
The story is speeding
物語は加速してゆく
Get up
立ち上がって
Face it
向き合え
Astounding turnover
流れが折り返す
Start the light
灯りをともせ
Let's end the night
夜を終わらせよう
You carry on no matter what
君は何があってもそのままで
Sympathy
共感
A golden ring
黄金の指輪
The flare will blind
炎の眩しさに
Both you and I
君も僕も光を失う
- provided courtesy of iTunes
