*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはフォームより。

【和訳】Da la la la / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

Where's My Potato?



 

 

Da la la la / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』

 

 

steppin' outta car steppin' outta train
車から降りて 電車からも降りて

steppin' outta everything you riding on its really
really hard on you
とりあえず乗っている全ての荷物を下ろして

you don't really wanna stuck into the zoo
こんな動物園にずっと留められていたくないだろう

businessman
ビジネスマン

but but but you do
でもそうしているだろうけど

 

you never need to hide ya naughty taste
性的な趣味を隠す必要なんてないんだぜ

why don't you throw away ya dirty face
汚れた顔なんて捨てたらどうだい

(right now)
今すぐに

coz we don't really wanna stay still with all suits ties
だってスーツとネクタイに縛られたくないだろう

da la la la・・・

 

 

everybody everybody everybody

sittin' at the top they go down
上に座っているやつらは下にしか行けない

and everybody swimming in the sewer they go anywhere
下水道を泳いでいるやつらは何処へだっていける

well that's the funny and ironic part of life I could say
それが人生で最も面白く皮肉なことだ

ba ba ba babadu

 

Well I never wanna sing a song
俺は歌は歌いたくないんだ

Well, I never wanna play guitar
ギターも弾きたくない

(but you do)
だけどやってる

well coz I don't really wanna listen to the music that
is shitty bloody rubbish
それはクソみたいで血まみれでゴミ見たいな音楽を聞きたくないからなんだ

sorry
ごめん

I was just talkin' bout you
ちょうどお前にのことだ

 

 

 

da la la la・・・・・

 

Everybody everybody SINK!!

皆とりあえず沈もうぜ

 

Da la la la

Da la la la

  • [Alexandros]
  • ロック
  • ¥150
  • provided courtesy of iTunes

 


 

 

www.jtwya-s21.work