*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはフォームより。

和訳-[ALEXANDROS]-Where's My Potato

【和訳】de Mexico / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// de Mexico / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 I'm sorry baby to keep you waiting for this much long long time すいません 長い間お待たせして But the world out there don't fit my size its keeps on quizzing me でも世界が俺のサイズが合わな…

【和訳】Don’t Fuck With Yoohei Kawakami / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// Don’t Fuck With Yoohei Kawakami / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 Would like to make a statement 陳述書を読み上げたいと思います Would like to be honest with you 正直に申しますが No lies nor tricks don't work on me 嘘や誤魔化しは私に…

【和訳】Wet Paint / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// Wet Paint / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 Give me back my Sunday 俺の日曜日を返してくれ Coz I didn't live it up 充実していなかったんだ What da hell am I suppose to do with you?君とどうやって過ごせば良いんだろう The sun is setting a…

【和訳】Da la la la / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// Da la la la / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 steppin' outta car steppin' outta train 車から降りて 電車からも降りて steppin' outta everything you riding on its really really hard on you とりあえず乗っている全ての荷物を下ろして you do…

【和訳】Yeah Yeah Yeah / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// Yeah Yeah Yeah / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 Down in Louisiana ルイジアナ州では All the kids just wanna 子供達は遊びまくっていて Play around and mosh atva gig ギグでモッシュしまくっている By the time they're 5 5歳のときには All o…

【和訳】I Don’t Know (Who You Are) / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// I Don’t Know (Who You Are) / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 灰色のビルのど真ん中に落ちていく 汚れた魂は僕の物 張り詰めた空気の中で埋もれながらもがいている 薄れた魂は君の物 似たもの同士仲良く 手を繋いで海にでも行こう 目の前に広がるは…

【和訳】Untitled / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// Untitled / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 I'm gonna be a star スターになるのさ Yeah I know I'm gonna be the one そうなるってわかってる To figure out the story 物語を理解するために Don't read the page it's gonna spoil your amuse 楽し…

【和訳】For Freedom / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』「歌詞」

// For Freedom / [ALEXANDROS] 『Where's My Potato』 People rising I'm just watching人々が目覚める 俺はただ見てるだけ You've been climbing I'm just watching nowお前はまだ上り続ける 俺はただそれを眺めるだけ What the hell am I doing at the bo…

【和訳】She’s Very / [ALEXANDROS] 『Where’s My Potato』「歌詞」

// She’s Very / [ALEXANSROS] 『Where’s My Potato』 Watch the street 通りを見ろよ Watch out! 外を見るんだ She is out there彼女が外にいるぜ I've got goody goody eyes 間違いないよ With 20 - 10 visions 俺の視力は2.0だから Inside my head俺の頭…