*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはフォームより。

和訳-[ALEXANDROS]-I Wanna Go To Hawaii.

【和訳】You’re So Sweet & I Love You / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

You’re So Sweet & I Love You / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 Hello thereやあ I don’t care俺は全く気にしない About the fucked up reputation出来損ないの批判には you gotta get yourself up into the ring文句ある奴はリングに上がってこい…

【和訳】Cat 2 / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

Cat 2 / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 I wanna tell about myself我輩は猫である My name is Cat but do have nameまぁ名前はあるのだが I spend my days with a familyある一家と日々を過ごしてるのだよ Well I can say their incomes are ALRIG…

【和訳】Revolution, My Friends / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

Revolution, My Friends / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 Hey Mr.Dj ヘイ ミスターDJ I’ve been sending song 曲を送ったぜ for you あなたに向けて Tonight I’m gonna let you play my tune for the show 今夜 俺の曲をショーで演奏して And brai…

【和訳】風邪を引いた時の歌 / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

風邪を引いた時の歌 / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 I've gotta headache頭痛がする I don't know what's the cause 何でかはわからないけど I've gotta work to do until 5 pm5時まで仕事をして And I'm in office now今もまだオフィスにいる I …

【和訳】city / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

city / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 Light 光る 街にこうギラギラとした 他人 大人を教える Words 泳ぐ 頭の中グルグルと 迷い 戸惑い 彷徨いながら ここはどこですか 私は誰ですか Night 澱む ビルの谷間 モヤモヤと 霧 誰もを疑う Crowd 騒ぐ …

【和訳】Tic Tac Toe / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

Tic Tac Toe / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 Well let me give you one tip about you people チップをくれてやるよ お前らに You better know it coz you never wanna go deeper 知っておいた方が良い だって一層深刻にしたくないだろ I don’t r…

【和訳】Underconstruction / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

Underconstruction / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 Helloハロー Am I still standing still ?まだちゃんと立っているだろうか Along囲まれながら Friends I don’t know名前も知らない友達に Bored by飽き飽きなんだ Days of boiling eggsゆで玉子…

【和訳】Rocknrolla! / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

Rocknrolla! / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 in 19821982年 one life was born赤子が生まれる his head was long彼の頭は少し長く and sister thought he was a spacyman姉は最初宇宙人かと思ったそうだ in 19841984年 he starts to speak彼は喋…

【和訳】My Blueberry Morning / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

My Blueberry Morning / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 I woke up 目を覚ました In a morning ある朝 It was DARK and COLD 暗く 寒い My blankets won't let me out ブランケットが俺を離さない But couldn't go back だけどもう戻れない To my S…

【和訳】? / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』「歌詞」

? / [ALEXANDROS] 『I Wanna Go To Hawaii.』 I'm gonna be there俺はそこへ行く But I don't know whereだけどそこがどこかはわからない I know that place is big and bright for sureその場所は大きくて間違いなく輝いているんだ But I don't know where …