*Just the Way You Are* ~はみ出し者の旅~

サッカー、音楽、旅などについて書いてます。遠回りの人生の中で感じたことを只々、綴っています。お問い合せはこちら。Mail : jtwya.s21@gmail.com

【和訳】Reasons / MONOEYES 『Dim The Lights』「歌詞」

Dim The Lights




 

Reasons / MONOEYES

 


Its too late to turn back
引き返すにはもう遅すぎる

Through I felt another bite
また痛みが走るけど

I dont know why
どうしてかは知らない

I dont know why
どうしてかは知らない



If you cant trust me
僕のことが信じられないから

Through I feel another way
まあ僕は逆に感じてるけど

Then turn me in
突き出せばいい

Just turn me in
突き出せばいいだけ


Theres got to be a reason
理由があるはずだ

Got to be a reason why you feel it
君がそう感じるのに理由があるはず

Just simply dont know
ただ単に知らないだけ

Youve got to be the reason
君が理由なはずだ

Got to be the reason why Ill be there
僕がそこに行く理由は君なはず

Just simply dont know where to ride
ただどこから乗ればいいかわからないだけ



 



Its too late to pull back
今更やめるには遅すぎる

Whether you like it or not
君が望む望まないに関わらず

I dont know why
どうしてかは知らない

I dont know why
どうしてかは知らない


If you aint gonna pluck it
羽をむしらないなら

Then whats the point of killing it
なんのために仕留めたの

So burn me out
焼き尽くせばいい

Just burn me out
僕を焼き尽くせばいい


Theres got to be a reason
理由があるはずだ

Got to be a reason why you feel it
君がそう感じるのには理由があるはず

Just simply dont know
ただ単に知らないだけ

Youve got to be the reason
君が理由なはずだ

Got to be the reason why Ill be there
僕がそこに行く理由は君なはず

Just simply dont know where to hide
ただどこに隠れればいいかわからないだけ


If a sinner is allowed to blame
罪人が責めることを許されるなら

And if a stealer is allowed to give
盗人が与えることを許されるなら

If enough time is allowed to pass
十分な時間が過ぎることを許されるなら
We finally fall

その時さ


Theres got to be a reason
理由があるはずだ

Got to be a reason why you feel it
君がそう感じるのには理由があるはず

Just simply dont know
ただ単に知らないだけ

Youve got to be the reason
君が理由なはずだ

Got to be the reason why Ill be there
僕がそこに行く理由は君なはず

Just simply dont know where to ride
ただどこに隠れればいいかわからないだけ




 



 

Reasons

Reasons

  • MONOEYES
  • ロック
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

Dim the Lights

Dim the Lights

  • MONOEYES
  • ロック
  • ¥2100

 

 

 

 

www.jtwya-s21.work

 

 

Dim The Lights

Dim The Lights